Is comóradh 60 bliain ó bunaíodh an caidreamh taidhleoireachta idir an tSín agus an Fhrainc i mbliana.Ón chéad chumhacht núicléach

comhar i 1978 le torthaí torthúla an lae inniu i bhfuinneamh núicléach, ola agus gáis, fuinneamh in-athnuaite agus réimsí eile, is comhar fuinnimh an

mar chuid thábhachtach den chomhpháirtíocht straitéiseach chuimsitheach idir an tSín agus an Fhrainc.Ag tabhairt aghaidh ar an todhchaí, bóthar an chomhoibrithe bua-bua idir an tSín

agus leanann an Fhrainc ar aghaidh, agus tá an comhar fuinnimh idir an tSín agus an Fhrainc ag athrú ó “nua” go “glas”.

Ar maidin an 11 Bealtaine, d'fhill an tUachtarán Xi Jinping go Beijing ar eitleán speisialta tar éis a chuairteanna stáit ar an bhFrainc, an tSeirbia agus an Ungáir a thabhairt chun críche.

Is comóradh 60 bliain ó bunaíodh an caidreamh taidhleoireachta idir an tSín agus an Fhrainc i mbliana.Seasca bliain ó shin, an tSín agus

bhris an Fhrainc oighear an Chogaidh Fhuair, thrasnaigh an scoilt campa, agus bhunaigh caidreamh taidhleoireachta ag an leibhéal ambasadóra;60 bliain ina dhiaidh sin,

de réir mar a d’fhreagair mórthíortha neamhspleácha agus buanchomhaltaí de Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, an tSín agus an Fhrainc don éagobhsaíocht

den domhan le cobhsaíocht an chaidrimh idir an tSín agus an Fhrainc.

Ón gcéad chomhar um chumhacht núicléach i 1978 go torthaí torthúla an lae inniu i bhfuinneamh núicléach, ola agus gás, fuinneamh in-athnuaite agus réimsí eile,

Is cuid thábhachtach den chomhpháirtíocht straitéiseach chuimsitheach idir an tSín agus an Fhrainc é comhar fuinnimh.Ag tabhairt aghaidh ar an todhchaí, bóthar an bua-bua

Leanann an comhar idir an tSín agus an Fhrainc, agus tá an comhar fuinnimh idir an tSín agus an Fhrainc ag athrú ó “nua” go “glas”.

Cuireadh tús le cumhacht núicléach, agus tá an chomhpháirtíocht ag dul i méid i gcónaí

Cuireadh tús le comhar fuinnimh Sino-Francach le cumhacht núicléach.I mí na Nollag 1978, d'fhógair an tSín a chinneadh trealamh a cheannach ar feadh dhá

stáisiúin chumhachta núicléacha ón bhFrainc.Ina dhiaidh sin, thóg an dá pháirtí an chéad ghléasra cumhachta núicléach tráchtála ar mhórscála ar an mórthír i gcomhpháirt

An tSín, Gléasra Cumhachta Núicléach CGN Guangdong Daya Bay, agus an comhar fadtéarmach idir an dá thír i réimse na núicléach

thosaigh fuinneamh.Ní hamháin gurb é Gléasra Cumhachta Núicléach Daya Bay an tionscadal comhfhiontair Sino-eachtrach is mó sa tSín i laethanta tosaigh an athchóirithe agus

oscailt suas, ach freisin tionscadal suntasach i athchóiriú na Síne agus a oscailt suas.Inniu, tá Gléasra Cumhachta Núicléiche Daya Bay ag feidhmiú

sábháilte ar feadh 30 bliain agus chuir sé le forbairt eacnamaíoch agus shóisialta Mhórcheantar Bhá Guangdong-Hong Cong-Macao.

“Is í an Fhrainc an chéad tír san Iarthar a rinne comhar fuinnimh núicléach sibhialta leis an tSín.”Fang Dongkui, rúnaí ginearálta an AE agus na Síne

Dúirt an Cumann Tráchtála, in agallamh le tuairisceoir ón China Energy News, “Tá stair fhada chomhoibrithe ag an dá thír

sa réimse seo, ag tosú i 1982. Ó síníodh an chéad phrótacal comhair maidir le húsáid shíochánta fuinnimh núicléach, tá an tSín agus an Fhrainc

chloígh i gcónaí leis an mbeartas béim chomhionann ar chomhar eolaíoch agus teicneolaíochta agus ar chomhar tionsclaíoch, agus ar fhuinneamh núicléach

tá comhar anois ar cheann de na réimsí comhair is cobhsaí idir an tSín agus an Fhrainc.”

Ó Daya Bay go Taishan agus as sin go Hinkley Point sa Ríocht Aontaithe, tá comhar fuinnimh núicléach Sino-Francach imithe trí chéim: “An Fhrainc

i gceannas, cuidíonn an tSín” le “Tá an tSín i gceannas, tacaíonn an Fhrainc”, agus ansin “dearfaidh agus comhthógann i gcomhpháirt”.céim thábhachtach.

Ag dul isteach sa haois nua, thóg an tSín agus an Fhrainc Stáisiún Cumhachta Núicléach Guangdong Taishan ag baint úsáide as brú chun cinn na hEorpa

teicneolaíocht cumhachta núicléiche tríú glúin imoibreora uisce (EPR), rud a fhágann gurb é an chéad imoibreoir EPR ar domhan é.An tionscadal comhair is mó i

an earnáil fuinnimh.

I mbliana, lean comhar fuinnimh núicléach idir an tSín agus an Fhrainc ag baint amach torthaí torthúla.Ar 29 Feabhra, an Idirnáisiúnta

Shínigh Imoibreoir Turgnamhach Teirmnúicléach (ITER), an “ghrian shaorga is mó ar domhan”, conradh cóimeála modúl seomra folúis go hoifigiúil

le cuibhreannas Sino-Fraincis faoi stiúir CNNC Engineering.Ar 6 Aibreán, rinne Cathaoirleach CNNC Yu Jianfeng agus Cathaoirleach EDF Raymond i gcomhpháirt

shínigh sé “Meabhrán Tuisceana an Leabhar Ghorm ar “Taighde Ionchasacha ar Fhuinneamh Núicléach a Thacóidh le Forbairt Ísealcharbóin””.

Pléifidh CNNC agus EDF úsáid fuinnimh núicléach chun tacú le fuinneamh ísealcharbóin.Déanfaidh an dá pháirtí i gcomhpháirt breathnú chun cinn

taighde ar an treo forbartha teicneolaíochta agus treochtaí forbartha margaidh i réimse an fhuinnimh núicléach.Ar an lá céanna, Li Li,

shínigh leas-rúnaí Choiste Páirtí CGN, agus Raymond, cathaoirleach EDF, an “Ráiteas Síniúcháin ar Chomhaontú Comhair

maidir le Dearadh agus Soláthar, Oibriú agus Cothabháil, agus T&F i Réimse an Fhuinnimh Núicléigh.”

I dtuairim Fang Dongkui, tá comhar Sino-Fraincis i réimse an fhuinnimh núicléach tar éis forbairt eacnamaíoch an dá thír a chur chun cinn.

agus straitéisí fuinnimh agus bhí tionchar dearfach aige.Maidir leis an tSín, tá forbairt fuinnimh núicléach ar an gcéad dul síos chun éagsúlú a chur chun cinn

struchtúr fuinnimh agus slándáil fuinnimh, sa dara háit chun dul chun cinn teicneolaíochta a bhaint amach agus feabhas a chur ar chumais neamhspleácha, sa tríú háit go

tairbhí suntasacha comhshaoil ​​a bhaint amach, agus sa cheathrú háit fás eacnamaíoch a chur chun cinn agus poist a chruthú.Don Fhrainc, tá gnó gan teorainn

deiseanna do chomhar fuinnimh núicléach Sino-Francach.Soláthraíonn margadh fuinnimh ollmhór na Síne cuideachtaí fuinnimh núicléacha na Fraince ar nós

EDF le deiseanna forbartha ollmhóra.Ní hamháin gur féidir leo brabúis a bhaint amach trí thionscadail sa tSín, ach feabhsóidh siad a gcuid

seasamh sa mhargadh fuinnimh núicléach domhanda..

Dúirt Sun Chuanwang, ollamh ag Ionad Taighde Eacnamaíochta na Síne in Ollscoil Xiamen, le tuairisceoir ó China Energy News go raibh

Ní hamháin go bhfuil comhar cumhachta núicléach Sino-Fraincis ina chomhtháthú domhain ar theicneolaíocht fuinnimh agus ar fhorbairt eacnamaíoch, ach freisin i gcoiteann

léiriú ar roghanna straitéiseacha fuinnimh an dá thír agus ar fhreagrachtaí rialachais dhomhanda.

Ag comhlánú buntáistí a chéile, athraíonn comhar fuinnimh ó “nua” go “glas”

Tosaíonn comhar fuinnimh Sino-Francach le cumhacht núicléach, ach téann sé níos faide ná cumhacht núicléach.In 2019, shínigh Sinopec agus Aerleacht a

meabhrán comhair chun comhar a neartú i réimse an fhuinnimh hidrigine a phlé.I mí Dheireadh Fómhair 2020, an Infheistíocht Guohua

Seoladh tionscadal cumhachta gaoithe amach ón gcósta Jiangsu Dongtai 500,000-cileavata i gcomhpháirt ag China Energy Group agus EDF, ag marcáil

seoladh oifigiúil an chéad chomhfhiontar Sino-coigríche de mo thír maidir le cumhacht gaoithe amach ón gcósta.

Ar 7 Bealtaine i mbliana, Ma Yongsheng, Cathaoirleach China Petroleum and Chemical Corporation, agus Pan Yanlei, Cathaoirleach agus POF Total

Shínigh Fuinnimh, faoi seach comhaontú comhair straitéiseach i bPáras na Fraince thar ceann a gcuideachtaí faoi seach.Bunaithe ar an atá ann cheana féin

comhar, bainfidh an dá chuideachta úsáid as acmhainní, teicneolaíocht, buanna agus buntáistí eile an dá pháirtí chun comhoibriú a iniúchadh i gcomhpháirt

deiseanna sa slabhra tionscal iomlán amhail taiscéalaíocht agus forbairt ola agus gáis, gás nádúrtha agus GNL, scagadh agus ceimiceáin,

trádáil innealtóireachta agus fuinneamh nua.

Dúirt Ma Yongsheng gur comhpháirtithe tábhachtacha iad Sinopec agus Total Energy.Glacfaidh an dá pháirtí an comhar seo mar dheis chun leanúint ar aghaidh

comhar a dhoimhniú agus a leathnú agus deiseanna comhair a iniúchadh i réimsí fuinnimh ísealcharbóin amhail breosla eitlíochta inbhuanaithe, glas

hidrigin, agus CCUS., ag cur go dearfach le forbairt ghlas, ísealcharbóin agus inbhuanaithe an tionscail.

I mí an Mhárta na bliana seo, d'fhógair Sinopec freisin go ndéanfadh sé breosla eitlíochta inbhuanaithe a tháirgeadh i gcomhpháirt le Total Energy chun cuidiú leis an idirnáisiúnta

Baineann tionscal eitlíochta forbairt ghlas agus ísealcharbóin amach.Comhoibreoidh an dá pháirtí chun líne táirgeachta breosla eitlíochta inbhuanaithe a thógáil

i scaglann de Sinopec, ag baint úsáide as dramhaíl Táirgeann olaí agus saillte breosla eitlíochta inbhuanaithe agus soláthraíonn siad réitigh ghlasa agus ísealcharbóin níos fearr.

Dúirt Sun Chuanwang go bhfuil margadh fuinnimh ollmhór ag an tSín agus cumas déantúsaíochta trealaimh éifeachtach, agus tá ola chun cinn ag an bhFrainc

agus teicneolaíocht eastósctha gáis agus taithí oibriúcháin aibí.Comhoibriú maidir le taiscéalaíocht agus forbairt acmhainní i dtimpeallachtaí casta

agus is samplaí de chomhoibriú idir an tSín agus an Fhrainc i réimsí ola iad comhthaighde agus forbairt na teicneolaíochta fuinnimh ard-deireadh

agus forbairt acmhainní gáis agus fuinneamh glan nua.Trí chosáin iltoiseacha amhail straitéisí éagsúlaithe infheistíochta fuinnimh,

nuálaíocht teicneolaíochta fuinnimh agus forbairt an mhargaidh thar lear, táthar ag súil go gcoimeádfaidh sé cobhsaíocht an tsoláthair ola agus gáis domhanda i gcomhpháirt.

San fhadtéarma, ba cheart go ndíreodh comhar Sino-Fraincis ar réimsí atá ag teacht chun cinn amhail teicneolaíocht ola agus gáis glas, digitiú fuinnimh, agus

geilleagar hidrigine, ionas go gcomhdhlúthófar seasaimh straitéiseacha an dá thír sa chóras fuinnimh domhanda.

Sochar frithpháirteach agus torthaí buaite, ag obair le chéile chun an “aigéan gorm nua” a leagan amach

Le linn an séú cruinniú de Choiste na bhFiontraithe Sino-Fraincis a tionóladh le déanaí, rinne ionadaithe fiontraithe na Síne agus na Fraince

pléadh trí ábhar: nuálaíocht thionsclaíoch agus muinín fhrithpháirteach agus torthaí bua-bua, geilleagar glas agus claochlú ísealcharbóin, táirgiúlacht nua

agus forbairt inbhuanaithe.Fiontair ón dá thaobh Shínigh sé freisin 15 chomhaontú comhair i réimsí amhail fuinneamh núicléach, eitlíocht,

déantúsaíocht, agus fuinneamh nua.

“Is aontacht orgánach de chumais déantúsaíochta trealaimh na Síne agus doimhneacht an mhargaidh é comhar Sino-Fraincis i réimse an fhuinnimh nua.

buntáistí, chomh maith le teicneolaíocht fuinnimh chun cinn na Fraince agus coincheapa forbartha glasa.”Dúirt Sun Chuanwang, “Ar an gcéad dul síos, doimhniú

an nasc idir teicneolaíocht chun cinn fuinnimh na Fraince agus buntáistí comhlántacha margaidh ollmhóra na Síne;sa dara háit, ísligh an tairseach

do mhalartuithe teicneolaíochta fuinnimh nua agus meicníochtaí rochtana margaidh a bharrfheabhsú;sa tríú háit, an raon feidhme glactha agus iarratais glan a chur chun cinn

fuinneamh cosúil le cumhacht núicléach, agus spraoi iomlán a thabhairt d'éifeacht ionadú an fhuinnimh ghlan.Sa todhchaí, ba chóir an dá pháirtí a iniúchadh tuilleadh a dháileadh

cumhacht glas.Tá aigéan gorm ollmhór i gcumhacht gaoithe amach ón gcósta, comhtháthú foirgneamh fótavoltach, cúpláil hidrigine agus leictreachais, etc.

Creideann Fang Dongkui, sa chéad chéim eile, go mbeidh fócas an chomhair fuinnimh tSín-An Fhrainc chun freagairt go comhpháirteach d'athrú aeráide agus a bhaint amach

Is é an sprioc atá le neodracht carbóin, agus comhar fuinnimh núicléach ná comhdhearcadh dearfach idir an tSín agus an Fhrainc chun déileáil le fuinneamh agus comhshaoil

dúshláin.“Tá an tSín agus an Fhrainc araon ag iniúchadh forbairt agus feidhmiú imoibreoirí modúlach beaga.Ag an am céanna, tá siad

leagan amach straitéiseach i dteicneolaíochtaí núicléacha ceathrú glúin amhail imoibreoirí ardteochta gásfhuaraithe agus imoibreoirí mear-neodrón.Freisin,

tá siad ag forbairt teicneolaíocht timthriall breosla núicléach níos éifeachtaí agus sábháilteacht, Tá teicneolaíocht cóireála dramhaíola núicléach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol freisin

an treocht ghinearálta.Tá sábháilteacht mar phríomhthosaíocht.Is féidir leis an tSín agus leis an bhFrainc teicneolaíochtaí sábháilteachta núicléach níos forbartha a fhorbairt i gcomhpháirt agus comhoibriú leo

caighdeáin idirnáisiúnta chomhfhreagracha agus noirm rialála a fhoirmiú chun sábháilteacht an tionscail fuinnimh núicléach domhanda a chur chun cinn.ardaigh leibhéal."

Tá an comhar comhthairbheach idir cuideachtaí fuinnimh na Síne agus na Fraince ag dul níos doimhne agus níos faide.Zhao Guohua, cathaoirleach

Dúirt Schneider Electric Group, ag an séú cruinniú de Choiste na bhFiontraithe Sino-Fraincis go dteastaíonn athrú teicneolaíochta ó chlaochlú tionsclaíoch

cúnamh agus níos tábhachtaí fós, an sineirgíocht láidir a eascraíonn as an gcomhoibriú éiceolaíoch.Cuirfidh comhoibriú tionsclaíoch chun cinn taighde táirgí agus

comhlánaíonn forbairt, nuálaíocht teicneolaíochta, comhoibriú slabhra tionsclaíoch, etc. láidreachtaí a chéile i réimsí éagsúla agus rannchuidíonn siad le chéile

le forbairt eacnamaíoch, comhshaoil ​​agus sóisialta domhanda.

Chuir An Songlan, Uachtarán Total Energy China Investment Co., Ltd., béim ar an bpointe go bhfuil an eochairfhocal d'fhorbairt fuinnimh na Fraince-tSín i gcónaí

comhpháirtíocht.“Tá go leor taithí carntha ag cuideachtaí na Síne i réimse an fhuinnimh in-athnuaite agus tá bunús domhain leo.

Sa tSín, tá dea-chaidreamh comhoibritheach bunaithe againn le Sinopec, CNOOC, PetroChina, China Three Gorges Corporation, COSCO Shipping,

srl. I margadh na Síne Sa mhargadh domhanda, tá buntáistí comhlántacha déanta againn freisin le cuideachtaí na Síne chun bua-bua a chur chun cinn i gcomhpháirt.

comhar.Faoi láthair, tá cuideachtaí na Síne ag forbairt fuinnimh nua go gníomhach agus ag infheistiú thar lear chun cabhrú le spriocanna aeráide domhanda a bhaint amach.Déanfaimid

oibriú le comhpháirtithe Síneacha chun bealaí a aimsiú chun an sprioc seo a bhaint amach.An fhéidearthacht tionscadal a fhorbairt.”